的左侧胳膊控制不住颤抖，“在这里，我会很快还你。”

否则为什么被称之为“黄祸”的劳工，回乡之后，摇身一变成为邻里口中的“金山客”？

他左手摸过来，从她手中夺过酒瓶。

“冷？”她右手也拿开一些。

他起身，赤着脚走出两步，单手拿起敞开纸箱沿搭的一件灰色宽领无袖衫套在身上。

又大步回来，在刚才那个位置，正对她盘腿坐下来。

淮真身前沙发塌下去，光线也暗了一些。一张叠起的斑驳纸页放在两人之间的沙发上，经由修长手指推向她。

她将陈旧纸页展开，露出上面的句子——

我，梦卿，今天拿到四十元……

“现在还给你。”

她将它合起来，攥在手里。

“旧金山的中文翻译都不太可靠，在海关时，你也看到过。所以，我可能需要你，帮忙弄清楚究竟联邦警察，以及海关之中，究竟是谁收受贿赂，时常与唐人街头目来往——将你看到的细节都告诉我。半年时间之内，直至你拿到移民许可。可以吗？”

“好。”

“是不是很容易？”

她嗯了一声。

“说起来，有件事我十分好奇。你本是要打电话给乐于助人的安德烈，没想到是我接听的电话。所以，究竟是什么使你在那通电话里认为我和他同样可靠？难道我看起来和他一样善解人意？”

淮真抬头，轻声说，“因为你不喜欢华人。”

他笑了，“我不喜欢华人，所以这通电话能帮助我将华人立刻清扫出美国？”

“你憎恨偷渡者，而我就是。你一定想知道为什么我懂英文，讲德文，却仍在海关默不则声，替人口贩卖作帮凶。我想你一定想要来看看，这个人身上究竟出了什么问题。”

面对面盘坐，视线可及之处的宽领衫，上方露出些许锁骨的痕迹，右侧锁骨下点缀着一粒小小红色朱砂痣。

淮真迫使自己回过神来，微微仰头，发现那黑色眼睛也正凝视着她。

“我甚至还想来看看，一个受过教育的华人女孩，会如何在一个法律失效的疯狂世界里赎回自己的身体与自由。在萨克拉门托街，你似乎想叫我代替你买下你自己，是不是？”

“是。只要我身在唐人街中，我就一定赢不了他。”

除非她疯了，才会想要和洪万钧打赌，赌她能在他构筑的泥沼中自由斡旋。

她一己之力该如何对抗这八十年固有偷渡贩卖史？除非她打破一道窗，将外面的人吸引过来，朝里看一眼。这个人一定要足够可靠，是个有能力破窗而入的人，同时，对她来说一定绝对安全。

比如已有未婚妻，对华人友善的安德烈·克劳馥。又比如，排斥厌恶华人的西泽·穆伦伯格。

西泽眼神轮廓均沉在阴影里，却没藏住一点笑，以低沉德语问：“你打定主意认为我不会对你图谋不轨。可是八千三百美金……你觉不觉得我有点亏？”

作者有话要说： 删节片段：

——

视线所及之处没有胸毛。

白人没有胸毛……可真奇怪。

她被自己诡异的关注点吓了一大跳。

——

群里小可爱三月说

西泽；如果你喜欢，我可以去植。

（可能是个魔鬼）

第20章 九曲花街4

碳丝灯泡的光轻轻闪动了一下，明暗交替的世界仿佛是静止的。

淮真没应，微微垂着头，长发仍还是没干透的，被窗外夜风吹得翘起一层绒毛，软软搭在肩上。

过分宽大的衬衫与沙滩裤被她穿得不伦不类，小小身体藏在里面，立刻像消失了似的。袖口与裤管都往上卷了好几个卷，这才露出小半截胳膊与小腿，像橱窗里陈列的一截木棍。胳膊上悬着一只细细的淡紫色手镯，衬得手越发苍白细瘦到近乎剔透。

透过皮肤，仿佛能看到青色血管里的血液流动。

脆弱的好像两个指头在用力一捏，都能把她轻易捏碎。

八十五磅，就这么一丁点。

瓶身水雾渐渐干透。西泽站起身来时，淮真陡然听见一声短促轻响。

一抬头，见他嘴里衔着弯折瓶盖，垂头对上她的视线，将手中酒瓶给她。

她接过。

他顺手抽走另一瓶，在房间另一头靠近窗户的黑色皮制沙发上坐下来。

仰头，喉结缓缓滚动，一瓶啤酒眨眼就告罄。

酒瓶抛进垃圾篓，背对她躺在沙发上。两秒过后，发出一声突然醒过神来的，无比懊丧喑呜。

八千三百美金，折三万四千银元，是北京大学校长胡适十年薪水，能买四辆轿车。

原以为的四百块，翻了二十翻，他也不知怎么想的，一口就应了价也不带眨眼的。要是中文报的记者也见到他正脸，第二天报纸上指不定会出现什么“富三代奢靡无度，豪掷四辆玛莎拉蒂买下某难民女子为图一乐”之类的新闻。

现在回过味来，也不知此刻心里是不是骂了一万遍的what the fuck。

淮真抬头看了一眼。

突然觉得怪对不起他的，害他替自己破了这么大费。

她从沙发上起身来。

还没张嘴讲话，只听见他背对她说，“我知道你想说什么。”

又学着她的语气：“‘对不起，抱歉，我一定好好赚钱还给你’……是不是？”

淮真闭嘴了，盯着那个一动不动的背影，突然觉得很好玩。

欠揍内华达口音又自动切换回来，“闭嘴，睡觉。”

她赤脚穿过半间屋子，将他身后呼呼吹着风的窗户合拢一些。又折返回去，将电灯悉数关上。

躺倒在房间另一头沙发上，刚准备入眠，黑暗里，陡然听见那人不动声色的又是一句：“吃胖一点，好歹让我觉得有的赚。”

淮真终于忍不住微笑。

资本主义爸爸就是好。

第二天起床时，西泽已经不见了，屋里只有两个穿白围裙的黑人大妈拿着吸尘器在满屋乱窜。一见淮真醒来，突然迸发出一股无名火，彼此对对方讲话时的语调都很冲。膀大腰圆，看起来力大无穷且脾气很坏，感觉能轻而易举单手将淮真拎起来扔出去绕地球飞三周那种。

满屋子充斥着气势汹汹的黑人英语，仿佛打开了b站高能预警的弹幕，弹幕上的字她还一个都看不懂。

淮真有点不敢发话。从沙发上起来，刚走出两步，客厅中间那妇女立刻调转枪口，哇啦哇啦冲她讲了一鸟语。

她胆战心惊问了句：“Pardon？”

妇女倒是愣了一下，用较慢语速又重复了一遍。

“你先别急。西泽先生叫你等他回来，他带你一起回家去。”

这一次淮真听懂了。冲她点