电脑版
首页

搜索 繁体

第104章:圣婴公墓

热门小说推荐

最近更新小说

苏隐很是好奇这为什么会出现东方特色拱形的门洞,尽管西方的教堂或者壁龛的形状多有这种形状,但是这个门洞较小,只够人躬身穿过,倒有一点东方的古墓墓道的特色。

没有多做思考,他继续进到门洞里面,里面又是近两米高的廊道,廊道墙壁之上什么都没有画,看来这里自从封闭了之后便再也无人到过。

廊道里面有丝丝腥风,那是泥土,灰尘,霉变,还有死亡的气味。

苏隐先回头看了看身后,确定了拱形门还在身后,便放心往里面走了进去。

转了几个弯道之后,走在前面的朱显生突然用头灯照射着墙壁之上的一个铭牌大声叫着苏隐去看,苏隐走了过去也将头灯聚在铭牌上,只见铭牌上面写了一行法文:le cimetière des innocents。

朱显生说:“这原翻译是无辜者的墓地,但是在法文里面还有另外一个翻译,那就是‘圣婴公墓’。”

苏隐用法文翻译出来确实是无辜者的墓地的意思,但是电影之中的角色走到这个地方的时候也说过这个就是圣婴公墓,当时苏隐也去查找了一些资料,纯粹好奇,尽管这可能与电影剧情并无关系。

“圣婴”出自《圣经》故事,是为了纪念古罗马时期,犹太著名暴君希律王在巴勒斯坦南部屠杀的大量婴儿,那些婴儿在《圣经》之中,便称作圣婴,埋婴儿的地方便是圣婴公墓,所以在现代的词语之中,“无辜者的墓地”便也译作圣婴公墓。

Loading...

未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址:www.finalbooks.work

(>人<;)