不凡之子,必异其生;大德之人,必得其寿.生申初度,贺人寿庭之称,遐算修龄,祝人寿考之谓。
【注解】:(不凡)凡、是庸碌无奇,不凡,就是不寻常的意思。薛勤称陈仲举为不凡子,典出。(生申)“维获降神,生甫及申。”句出。甫是甫侯,申是申伯。(初度)就是初生的日子。二字出。(诞)就是生日。(遐算)遐就是远,算是寿数。(修龄)修就是长,龄是年龄。(寿考)就是长寿。二字出。
【译文】:不平凡的人,他的出生必定有异于常人;有大贤德的人,必定会得寿终正寝。说生申初度,是贺庆人家生日的语词,说遐算、修龄,是祝贺人家长寿的意思。
洗三曰汤饼之会,试周曰蒣盘之期。男旦曰悬弧令旦,女诞曰设帨良辰。
【注解】:(洗三)三朝洗儿叫洗三。(汤饼)古礼,儿生三日,做汤饼请客,所以三朝酒叫汤饼宴。“引筋举汤饼。”句出刘禹锡诗。筋就是筷。(试周)儿生周岁,试他的将来怎样,叫试周。(蒣盘)蒣音最。周岁陈设曰蒣盘。见。蒣就是周岁,盘是在盘中装满了许多玩具,送到儿前,看他手取那件。宋朝的曹彬,在试周的时候,他左手提了干戈,右手取了祭祀的器具,停了一会,又取了一颗印,后来果真做到将相。典出。(悬弧)(设蜕)悬是挂,弧是木弓,设是陈设,帨是佩巾。古时儿生,“男子设孤于门左,女子设帨于门右。”句出。(令旦)令,美也。帨即吉时也。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.finalbooks.work
(>人<;)