亲不会想念自己的孩子呀。不过太后娘娘慈爱,一定能好好照顾小五的。臣妾不过是冬日里疲乏,睡久了罢了。”
康熙笑道:“美人困倦,倒也是一副好景象。陪着着朕再歇一会儿吧。”
宜嫔躺在康熙的怀里,恍若绽开的牡丹,娇艳欲滴。
她拥着这个全天下最尊贵的男人,慢慢地进入了梦乡。
康熙看着她的睡颜,深深地叹了口气。三藩快结束了,但南明小朝廷还在宣扬着妖言惑众的那一套东西。台湾也还在明郑手里,北边的毛子也闹起来了。大清的边境还需要黄金家族的人守着,那个孩子,以后对他宽着些吧。
作者有话要说:
阿木古郎是蒙语 安居的意思
请自动把太后的话置换成蒙语或者满语。
皇上,妃子和太皇太后的话基本为满语。
———————————————————————————
关于阿玛,额娘这些称呼的问题,清早期当然不是这样称呼的。
但实际上,讷讷,讷尼,额敏(母亲), 哲哲, 阿麦(父亲),这些基本都是满语到汉语的音译。
纠结这个问题,就好像是纠结 约翰(John)的翻译一样。
所以为了行文和阅读的便于理解,本文对称呼不作硬性规定。
第3章 太后圣辰
三更未至,启明星仍在夜幕上闪烁。弯月高高悬于天幕上,洒下一片清辉。
外面尚且是一片静谧,干清宫的御膳房里已经是一片火热。期间人来人往,却又井然有序。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.finalbooks.work
(>人<;)