日期:2014-02-09 19:45:23
楼主一直觉得室友其实是个蛮典型的洋妞,爱美,爱酒,爱party
对中国的了解基本为零,只认识Shanghai
室友完全没有Korea, Japan, China的概念,统统称为Asia,楼主觉得有点像楼主小时候,看到白皮肤黄头发的就统称为外国人,一个道理……
室友有一次问楼主干嘛去了,楼主说和几个霓虹小伙伴出去完了,室友问我是不是和霓虹小伙伴可以不用英语直接用母语交流……
室友还是很不能理解的样子,楼主只能告诉她,你不是的,中文和日语是无法沟通的,就好像英文和法语无法沟通一样儿一样儿的。
室友表示,明白了!
又有一次,楼主正在刷微博,室友看见就问楼主,为什么你会看Japanese的网页?你不是说你不懂Japanese的吗!
楼主只能解释,这个叫做汉字,是中文,Japanese里面也有汉字,是因为古代时候中国文化对他们的影响。
室友还问过楼主,为什么你能用电脑键盘打出中文呢?好让人困扰啊……
这确实是个很让楼主困扰的问题,这么复杂的问题,我该肿么回答!你们教教我!我用中文都讲不大清楚了,楼主要怎么用英文说!
楼主只能连说带比划的告诉她,我们有个东西叫pinyin(那个总是用拼音回复楼主的小伙伴你在哪里!楼主把拼音介绍给了国外友人了呢!快来给楼主点赞!),pinyin就是和26个英文字母一样的,所以我们打了拼音就会出现相应的汉字,选择需要的就可以了!
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.finalbooks.work
(>人<;)