日期:2012-03-24 21:42:51
我走进隔壁病房,跟外国佬说了声“哈喽”。他跟热情地回了我一声“哈喽”。
看到他那动作,我情不自禁地笑了,用带着浓重的山东方言味的英语说:“May I help you?”(有什么需要帮助吗?)
“No,No,thank you.”(不,不,谢谢你。)看来他开花的屁股只需要护士妹妹的帮助。
以我勉强通过大学英语四级的水平显然无法与他做过多的沟通。若是于小阳在此,他接下来一定会温文尔雅地说:“Sorry,my Eglish speaking is poor.”(对不起,我的英语口语不太好。)而老外则会很豁达地加以谅解。但是,我忽然觉得,若每个人都以如此姿态跟老外交流,中国文化如何能推向世界?于是我改口用汉族问他:“你会说汉族吗?”
西班牙佬立即面带愧色,“堆步齐,我汉鱼硕得步浩。”(对不起,我汉语说得不好。)
我加以谅解,并表示这会影响中国妇女对他的兴趣。他瞪着惊讶的绿眼睛问:“为神马?”(为什么?)
“中国妇女找对象要求有共同语言,不知你听说过没有?”
他歪着脑袋想了一会儿说:“怪步得,怪步得!”(怪不得,怪不得!)
我适时加了一句:“以你这样的魅力,若能学习点中国的语言和文化,那肯定能迷死很多中国的小姑娘、大姑娘和老姑娘。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.finalbooks.work
(>人<;)