电脑版
首页

搜索 繁体

正文 第16节

热门小说推荐

最近更新小说

唉!翻译得有点累了,看看前些天的报纸换换脑子吧。头版!我国访美!!!“据悉,这些合同包括波音公司的190亿美元出口合同,包括200架波音系列飞机。其他交易项目包括海尔集团与霍尼韦尔的合作、中国宇通汽车与美国康明斯公司联合开发混合动力巴士的合同,重型设备制造商卡特彼勒和核能设备公司西屋电气也都赢得了订单,通用电气也拿下一个铁路项目。这些合同将给美国12个州带来至少235000个工作岗位······”哦?美国这下捞到大好处了,上网再看看:“为了给中美元首会谈创造良好气氛,中美将在胡锦涛访问期间签署高达450亿美元的巨额采购和投资合同。而更为关键的是,中国已经在美国企业关切的方面作出重大让步。”、“美称中美签署450亿美元订单”、“美国官员还表示,中美还在多项关键贸易领域讨论中取得进展,包括知识产权保护、自主创新和政府采购等。他声称,中国同意发表各级政府部门购买合法正版软件的审计报告,中国还同意进口更多美国科技产品,在国家和省级层面的政府项目中给予外商更多机会赢得合同,这些举措将极大地增加美国对中国的出口。”、“通用电气与中国华电集团公司达成一项5年期价值5亿美元的燃气涡轮机合同。通用电气称,其中的3.5亿美元将来自美国的出口。”、“美国大豆出口理事会称,中国代表团20日将在芝加哥与美方签订协议,收购美国大豆,具体数量不详。”、“奥巴马在记者招待会上回答提问时表示,美国欢迎中国的发展和繁荣,因为这对美国而言意味着巨大的商业机会,他还表示美国希望向中国出口一切,包括飞机、汽车、软件等等。奥巴马希望扩大对中国的出口为美国创造就业机会,平息美国国内对中国经济崛起的不满······”嗯?让我们进口来平息美国国内的不满?那我们进口美国货,我们国内怎么没有不满?另外,“给予外商更多机会赢得合同。”凭什么?难道就不能公平竞争么?这种没水平的话也敢在国事访问中公开说,全是你们美国占便宜,让我再查查看我们能得到什么利益,利益应该是相互的才对:“这次应邀对美国进行国事访问,从战略全局的高度就发展新时期中美关系同美国领导人坦诚深入交换意见,意义极其重大。”、“历史意义深远。”、“还同美国社会各界广泛接触,向美国人民和国际社会传递中国致力于发展中美关系的信号,阐明中国坚持走和平发展道路,展现中国和平、发展、开放、进步形象。”、“就中美关系及共同关心的重大国际和地区问题进行深入探讨。”、“这次访美,内容丰富,成果丰硕,影响深远。”“通用电气还将与申花集团公司开设合资企业,研发更为清洁的煤,并预计借助出口美国的技术获得超过1亿美元的利润。”、“另外,租美华盛顿熊猫也将延留5年。”哦!也就是大熊猫继续在美国白吃白喝五年······当我看到这里时,门铃响起,原来是单位的一个同事来拜访。这个同事在单位要和我竞争今年将空出的新职位,因此我们俩平时在众人面前貌合神离,因此这次他借着拜个晚年,拎着一大包厚礼来缓和气氛。我一看这一大包厚礼包括两瓶洋河天之蓝和两瓶虫草胶囊等等,我心里十分喜悦,加上毕竟人家是客人,于是我盛情地款待他,请他在我们家抽了几支苏烟,喝了一壶好红茶。同事告辞后,我望着几支烟和一小包茶换来的厚礼,和他继续竞争职位的想法和决心丝毫没有改变,我们俩都知道明天回到单位后我们将还是貌合神离,因为面对根本的利益不会为了一份区区厚礼而作出一丁点儿的让步。好啦!换过脑子啦,倒掉和客人喝过的剩茶叶继续翻译吧。顺便说一句,如果你不是像荀彧、贾诩那样能够正确地预见和分析事物的话,请您不要轻易地评论或下结论。如果你非要这样做的话,会产生两个可能:一、会对已经实施的战略产生负面影响,很多事情不能只看表象,目光要长远。二、我会被删帖!!!嘿嘿,别废话啦,继续往下看。

Loading...

未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址:www.finalbooks.work

(>人<;)