回到楼上,大家都涌进我的房间,七嘴八舌的给我出主意,Alana是最热心的一个。Alana是个26岁的白墨西哥女孩,她说她入狱是因为在沃尔玛偷了一瓶洗发水,但由于还处在缓刑期间,又重新犯案,所以之前案子没算的时间就全部重新计算了。后来才知道,远远不是这么简单。她在我们C区留的时间最长,已经有5个多月了,在这里度过了圣诞节,新年,马丁纪念日,复活节等各种假日,正因为待的时间长,所以她深谙这里的各种规则和潜规则。她帮了我不少忙,因为我英文很差,她会用尽量简单的语言翻译狱警的话,解释这里的各种规定。她告诉我,这里每天早上4:30至5点开始发早餐,要是没起来,就领不到早餐,然后6点Roll Call,就是集合点名,每个人都必须起来,站到房间门口,手拿ID。上午10:30 午餐,下午4:30晚餐,错过了就要饿肚子。我并不关心什么时候吃饭,眼下最关键的事就是跟我的朋友取得联系,可是无论我怎么回忆,都想不起任何一个美国朋友的电话。Alana试着帮我问狱警,能不能打国际长途给我家人,狱警的回复是“这里的电话只能打美国”。我陷入绝望。Alana很聪明,会一点西班牙语,她说她有一次打电话,不知道按了什么键,结果出来的不知道什么语言,可能是日语什么的,因为那语言也不是西班牙语,“说不定这里会有中文呢?谁知道呢?我们与其坐在这里傻等,不如去研究一下电话”。她试着安慰我。接着她带我来到了电话跟前,电话是装在C区大门进门的地方,有3部,都安装在墙上。我仔细的研究了说明,上面有显示国际电话是➕国家代码和区号,试着打了一下,并不成功,电话里传来一串速度极快的英文,我还没反应过来就变成忙音。Alana说,拿起电话,先要选择语言,按1是英语,按2是西班牙语,或者可以试试按别的数字,说完这些,她就去别的房间找人聊天了。我不死心,准备一个键一个键的按过来,也只能死马当活马医了。
日期:2016-03-18 06:28:45
按到4的时候,话筒里居然传来了熟悉的中文,我激动得差点跳起来,双手紧紧握着话筒,按照中文提示,颤抖地拨了S的手机,我甚至不知道那会是中国时间几点,但这是我唯一的希望!拨完号码后,系统提示说这个电话将收费12美金,而我账户里仅有8.48,不知道能不能接通,听着电话里那一声又一声的“嘟……。嘟……。”感觉心脏都要骤停了,那种忐忑的感觉,至今回忆起来仍记忆犹新,什么是救命稻草?这就是救命稻草!“喂?”电话里传来一句疲惫的声音,是S!“我出事了,现在被关在XX州的XX监狱,所有的钱都不见了,我需要你往我的账户里先打点钱,然后才能给你打电话,这个电话不知道什么时候就会断,我先把账户的信息告诉你,你拿支笔记一下……。”我颤抖的一口气说完。S一听,马上就清醒了,他说他那边是凌晨2:30,等到早上他找人给我账户汇钱,然后安慰了我几句,让我别担心太多……。电话就断了,但我终于跟外界联系上了,起码有人知道我在这里,心中最大的石头终于放下。
放下电话,我第一时间找到Alana,告诉她这个好消息,她听了也很开心,然后不知道从哪里弄来一张COMMISSARY SHEET,就是用于购买商品的单子,“我们回你房间把你要购买的东西填了吧,小卖部的人星期六过来,如果错过了这个星期六,就要等到下个星期二了。这里吃的都是狗食,但小卖部卖的可是真正的食物哦”,说起小卖部,Alana两眼放光。这时,狱警带了一个新人进来,“Eleven Bottom!”边说边指着我房间,这么说,我有新室友了?Alana楞了一下,迅速过去帮那个新人把床垫和包裹拿到我的房间,接着就饶有兴致地开始跟我的新室友聊天。她叫Karen,今年43岁,是墨西哥人,她的第一语言是西班牙语,说话有很浓的西班牙语口音,如果不是Alana翻译,我完全听不懂,她也没有什么私人物品,唯一的一本圣经放在床头。在这里,老犯人对于新犯人,最关心的两个问题就是,犯什么罪进来的,以及有没有钱。Karen的家庭不富裕,在这里领着政府救济,但是她的律师利用规则漏洞,每星期从政府领700美金,但是只给了Karen400美金,所以Karen的罪名是欺诈政府,Karen很冤枉,她说完全是律师搞的鬼,她是受害者,但是却因此入狱!我相信她,因为她是我在那318天里见过唯一的一个好人,真正意义上的好人。
人都说,上帝关上了一扇门,会打开另一扇窗。之前我对此言论是不屑一顾的,输就该输得彻底,赢就要赢得干脆。愿赌服输么,哪有什么窗不窗的。但现在想想,Karen作为我入狱后的第一个室友,竟也是我那318天牢狱生活中最好的一个室友。她给我带来了莫大的欢乐,让我能暂时忘了这近乎于毁灭性的打击,让我能暂时放下一切烦恼,跟她学西班牙语,跟她一起每晚做祷告。甚至,那晚带我的狱警也是这里面为数不多的好狱警,她本可以不用给我一个空房间,让我睡在大厅的地上,忍受着大厅强劲的冷气,忍受着地上成群的蟑螂,忍受着无时无刻嘈杂的喧嚣,连上厕所,都得去别人的房间。回想起来,那时的狱警都还算Nice,C区的狱友们也大多很友善,比起后面的种种遭遇,简直就是地狱中的天堂了。上帝为我打开的这扇窗,助我渡过了入狱后最艰难的那一个星期。Thanks GOD!
日期:2016-03-19 01:54:28
先说被抓后。理论上,被抓后的72个小时内,是一定要有一个见法官的程序,不一定整整72个小时,通常是隔天,但是有些星期五被抓的,就得等到星期一。在这个法庭,会拿到一张纸,上面有政府起诉的罪名和保释金数额,拿了这张纸,就代表可以被保释了。美国当地人一般是打电话给当地的担保公司,担保公司会收取保释金的13%作为费用,每个地方不一样,大概是这个数。保释金是可以退还的,等到案子结束,而被保释人按时出庭的话,法院会把钱退回。但担保公司收取的13%不会退回,等于担保公司帮付了所有的保释金,承担了相应的风险。而担保公司也会评估这个风险,所以基本上不会担保美国身份以外的或者潜逃系数高的人。
如果没有保释出去,就要在监狱待满60天,会有再次上庭的机会,叫RE-COURT。这次的机会相当珍贵,因为有很多检察官会因为犯人已经在监狱里待了2个月,而撤销起诉。因为在美国,起诉一个犯人的成本是很高的,美国政府财政压力巨大,不可能每个都起诉,有些案子起诉下来,判的时间还没有2个月多呢,既浪费了人力财力,又起不到应有的惩罚效果。所以这是现在用的最多的,最通行的办法——拖!犯罪轻的,60天后就让出去了,犯罪重的,就推迟出庭日,每次最多可以推3个月,最多可以推2次。也就是说,仅仅为了等一个RE-COURT的日期,就要在里面等8个月,当然也有被保释出去的,保释出去的就会看法官是谁,如果碰到一个不好的法官,就往后拖,通常到最后的结果都是不了了之。